Kleinigkeiten
Kleinigkeiten. Thad var fyrsta thyska ordid sem eg laerdi i thysku hja Maju Loebell i 3.bekk i MR. Tha kenndi hun mer sem og ödrum thyskunemum tha vizku ad laera vel smaatridi germanskrar tungu. Thad rad hefur reynst hyggilegt mjög .
Eg er nu ordinn nokkud godur i thysku mali, an thess tho ad gera mer eitthvad serstaklega hatt undir höfdi, og get talad og skilid samraedur um flest allt, thott eg skilji ad sjalfsögdu ekki hvert ord og eigi margt olaert. Thad eru samt aetid smaatridin sem madur verdur ad baeta og i gaer var eg t.d. ad laera hvernig aetti ad bera ordid Sklave(Thraell) fram. Eg hafdi venjulega borid thad naestum thvi rett fram, en samt vantadi nokkud upp a s-id hja mer. En eg bad meine Gast-Mutter um ad leidretta mig, sem hun og gjördi, og nu kann eg thad ord.
Vaa hvad thad er gaman ad laera tungumal. Thad er synd ad madur geti ekki laert öll tungumal heimsins, thvi thad myndi eg gjarnan vilja. Tha myndi eg sita i litlum hrörlegum kofa uppi a halendi Islands, umkryngdur bokum a eins framandi tungumalum og Afrikans, Eok og Telugu, og yfirgefa kofann adeins til ad hropa blotsyrdi a theim tungumalum a gesti og gangandi. En eins og fyrr hefur verid tekid fram, er osennilegt mjög ad eg muni nokkurn tima geta gert thad, svo samfelagid sleppur i bili vid ofelagsleg athaefi af minni halfu.. Nema ef menn telja SPEYTINGASÖGU HINA AESILEGUSTU ofelagslega; ef svo er, tha vorkenni eg samfelaginu ekki , thvi thessi litla Hrymspeytigudssaga heldur gedheilsu minni i lagi( og eydileggur eflaust gedheilsu annarra, en thad er önnur saga).
Ad lokum: Lengi lifi tungumalin. Hurra. Hurra. Hurra.
p.s. Og nidur med raungreinar, muhuhahahaha.
6 Comments:
Já, ég er svo sannarlega á sama máli hvað öll heimsins tungumál varðar. Ég væri líka til í að luma á fleiri tungum.....annars mættir þú nú alveg koma með nokkur gullkorn meðan þú ert þarna úti, þ.e.a.s. hnipra þau niður á blað. Maður gleymir þeim oft alltof fljótt. T.d. þetta með geschitten eða beschnitten!!! Benjamin er að reka sig á sömu hluti hér á klakanum og kallaði yfirmann sinn Totta í nokkra daga þegar aumingja maðurinn heitir Tóti....
Ber mikla virðingu fyrir því fólki sem leggur á sig að læra íslensku!
Und lieber Bruder, nur noch zwei Wochen bis wir skifahren gehen.....kann es kaum erwarten!
Hehe, ég man eftir Kleinigkeiten! Það var mikið krotað á þaað blað hjá mér, m.a. orð eins og bitte, also og wunderbar/-schön.
Hehe. Eg hef verid thekktur i mörg ar fyrir mismaeli min, svo thad vaeri eflaust hyggilegt ad skrifa thau nidur a pappirssnefil. Eg efast samt storlega um ad eg nai fyrri haedum, thegar eg jatadi tvikynhneigd mina fyrir bekkjarfelögum minum, hehe. En hver veit???
fyrstu 8 þættir af 24 í nýrri seríu að lenda hjá mér kútur....
O, vaaa. Eg hef saknad Kiefers afskaplega mikid. A eftir ad skraekja eins og 5 ara stelpa thegar eg se hann aftur. Eg vona bara ad eg geti latid thaettina endast thangad til naesta sending kemur.....
Takk kaerlega, stori kutur, thu ert bestur.
Later.
Darri, það væri þess virði að borga ...uu..eitthvað til þess að eiga játningu þína á videoi. Það var vægast sagt svaðalega fyndið.
Annars langar mig einmitt núna til þess að komast af klakanum í einhvern tíma til þess að leggja stund á tungumálanám.
Skrifa ummæli
<< Home